http://www.policiamilitar.rj.gov.br/hie ... -da-pmerj/
Note: texts in Portuguese
Praças - Junior NCOs and Privates
Soldado de 2Ş Classe - Private 2nd Class (no insignia)
Soldado de 1Ş Classe - Private 1st Class
Cabo - Corporal
Praças Graduados - WOs and Senior NCOs
Terceiro-Sargento - Third Sergeant
Segundo-Sargento - Second Sergeant
Primeiro-Sargento - First Sergeant
Subtenente - Warrant Officer
Praças Especiais - Trainees and Cadets
Aluno-Oficial - Officer Cadet
Aspirante-a-Oficial - Trainee Officer
Oficiais Subalternos - Junior Officers
Segundo-Tenente - Second Lieutenant
Primeiro-Tenente - First Lieutenant
Oficiais Intermediários - IntermediateOfficers
Capităo - Capitain
Oficiais Superiores - Senior Officers
Major - Major
Tenente-Coronel - Lieutenant Colonel
Coronel - Colonel
